15
16

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

More than 5 years have passed since last update.

データサイエンスの面接において知っておくべき21のQ&A(日本語訳その2「一番すばらしいと思うデータサイエンティストは?」)

Last updated at Posted at 2016-04-30

Originally published in KDnuggets: 21 Must-Know Data Science Interview Questions and Answers
KDnuggetsより正式に和訳を書くことの許可を得ました。
Gregory-san thank you for the approval

前回に続き、今回はデータサイエンスの面接において答えられないといけない質問21種類の二つの目の質問です。

#2.Which data scientists do you admire most? which startups?
和訳すると「一番すばらしいと思うデータサイエンティストとスタートアップ企業は何ですか?」となります。

原文

This question does not have a correct answer, but here is my personal list of 12 Data Scientists I most admire, not in any particular order.

この質問に答えはないとしていますが、その中であえてGregory Piatetskyさんが順不同で12人のデータサイエンティストを功績とともに紹介しています。

Geoff Hinton,Yann LeCunYoshua Bengioはニューラルネットワークに対する粘り強い研究によって、今のディープラーニングブームを起こした三名です。

Demis HassabisはDeepMindにおける活動として、アタリのゲームや囲碁において、人間のトッププレイヤーレベルの動きを達成させた人です。

DataKindのJake PorwayとU. Chicago/DSSGのRayid Ghaniはデータサイエンスへの貢献をソーシャルグッズから可能にした二人です。

DJ Patilはホワイトハウスの最初のデータサイエンティストとして、アメリカ合衆国に貢献した人です。

Kirk D. Borneはソーシャルメディアにおけるインフルエンサーでありリーダーの役割を果たしています。

Claudia PerlichはKDD-20141の議長を務めた人です。

Hilary MasonはBitlyで高い業績を残した人です。

Usama Fayyadはリーダーシップを見せながら、KDDとデータサイエンティストにとって高い目標を与え続けた人です。

Hadley WickhamはRにおけるデータサイエンス、データビジュアライズ領域の開発者としてすばらしい功績(dplyr, ggplot2やRstudio)を上げた人です。

原文

There are too many excellent startups in Data Science area, but I will not list them here to avoid a conflict of interest.

スタートアップ企業に対してはあまりにも多く存在することから、KDnuggetsにstartupのタグがつけられている記事へのリンクだけの紹介となっています。

#まとめ
答えがない質問ではありますが、学術的に結果を残した人やプロジェクトとして結果を残した人、協会の人として有名な方などデータサイエンティストとしても様々なポジションの方がいらっしゃるので、自分の目指すキャリアの中からあこがれを持つのがいいのかもしれません。また、有名な人の活動を追うことはその業界の最先端を知ることの近道にもなりますので、おすすめです。

  1. KDDは最古のデータマイニングカンファレンスの一つで、学会、政府、企業から1200もの参加者がいます。

15
16
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
15
16

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?