Pgadmin3 (http://www.pgadmin.org/download/macosx.php)
・無料
・遅い
・機能豊富
・OSXあるよ
Pgweb (https://github.com/sosedoff/pgweb)
・無料
・速い
・Webベース
・GoとjQuery製
・HerokuボタンついてるのでHerokuアカウント持ってたらさくっとコピーできて最高ですね。ベーシック認証も簡単にかけれるし複数人で使うときなんかにいいんじゃないでしょうか。
Postico (https://eggerapps.at/postico/)
・有料(4,000円、試用期間あり)
・OSXアプリ
・MySQL用のSequel Proみたいな感じだけどそこまで機能ないようなのでそんなもんに4000円なんて。
結論
データビューア目的と、ちょちょっとSQL走らせるならpgweb、DBの詳細が見たい(関数、シーケンスの定義とか検索)ならPgadmin3で。