文字列のローカライズはextensionで

役に立つかどうかよくわからないTipsシリーズ

ローカライズが必要なアプリに
もろにこんな感じで書いてはいませんか?

let label = UILabel()
label.text = NSLocalizedString("thank you", comment: "")

こういうのを extension しておくのは大事

extension String {

    func localize(comment: String = "") -> String {
        return NSLocalizedString(self, comment: comment)
    }
}

そもそも comment って使う?
必要にかられたことはないけど、必要なときもあるかもしれないから
省略可能な引数にしてしまいます

let label = UILabel()
label.text = "thank you".localize()

文字列に.localize()を付けるだけでローカライズ対応できました