1, xcodeでcocoapodのライブラリのパスを合わせる

pod installしたライブラリのパスがあってない場合はimportしてもファイルがないとエラーになっていた。

例：#import "CorePlot-CocoaTouch.h"
→file not found

対応策：cocoapodのライブラリのパスがあってない場合に合わせる

初期：Headers/Public/CorePlot
変更後：Headers/Public/CorePlot/ios

2,podsのライブラリをビルドする

podsのライブラリを変更してもビルドがされていないとエラーになっていました。
というかpodsの内容に手を加えたらpods updateには気をつけないと当然上書きされます。

ビルドの仕方は下記サイトにお世話になりました。

引用：
XcodeのツールバーにあるSchemeポップアップメニューから、「Pods」を選択する
Product > Build メニューを選択し、ビルドを実行する