RubyでSTDOUT.reopenするとtail -f出来なくなる(flushされなくなる)問題

これを

reopen.rb

STDOUT.reopen('tmp/outs/stdout', 'a')
while line = gets
  print line
end

こう

reopen.rb

STDOUT.reopen('tmp/outs/stdout', 'a')
STDOUT.sync = true
while line = gets
  print line
end