iOS9でNSLocale preferredLanguagesの戻り値が変わった

言語コードのみから、言語コード+国コードへ

Getting Preferred Languages

• iOS9の戻り値
• "ja-JP", "en-JP"
• 言語コード（ISO 639-1）+ 国名コード（ISO 3166-1 alpha-2）
• iOS8以前の戻り値
• "en", "ja", "es"
• 言語コード（ISO 639-1）の2文字コード

リファレンスの戻り値には、Stringの配列が返ってくるとしか書いてない……。
明記しなくても、"当然、ISOでしょ？"ってことなのかな。
一応、日本には、JIS Xって規格もあるんだけど。

日本語判別方法変更

• iOS9

Environment.m

@implementation Environment

+ (BOOL)isLocaleJapanise {
    NSArray *languages = [NSLocale preferredLanguages];
    NSString *languageID = [languages objectAtIndex:0];
    if ([languageID hasPrefix:@"ja-"]) {
        return YES;
    }
    return NO;
}

@end

• iOS8以前

Environment.m

@implementation Environment

+ (BOOL)isLocaleJapanise {
    NSArray *languages = [NSLocale preferredLanguages];
    NSString *languageID = [languages objectAtIndex:0];
    if ([languageID isEqualToString:@"ja"]) {
        return YES;
    }
    return NO;
}

@end

完全一致から、前方一致にしただけ。
言語で区別するのか、 国で区別するのかで、前方一致、後方一致を決めればよい。

一つの国で、公用語が複数あるなんて状態が今後は増えていくのかなぁ。
昔、カナダに旅行した時、バンクーバーは英語だったけど、VIA鉄道でジャスパーに行ったら、フランス語だった。
レストランの店員が、接客の時は英語で、おしゃべりする時はフランス語を話しているのを見て、器用だな、と思ったのを思い出した。