Bash on Ubuntu on Windows で Jupyter Notebook を使う場合
https://github.com/zeromq/libzmq/commit/b1e2b87f0f6d507b9af7221e06d9dcc9dbab55a8
と
https://github.com/zeromq/libzmq/commit/36af3edee2915ee7a90d3a2293b11abaf5bac772
が反映されているlibzmqでないとカーネルが死にます．
いつ頃からこの変更が pyzmq 同梱の libzmq に反映される(た?)のかはっきりしてません．
libzmq のコンパイルはそれほど大変でもないので自分でコンパイルする方法をまとめます．
(また http://qiita.com/kozo2/items/447d5edb6e3eb83268f0#_reference-3a4418285413867f39af のようにRubyカーネルを使う場合はこの方が都合がいいです．)
sudo su
apt install libtool autoconf pkg-config g++ make unzip python-dev python3-dev
wget https://github.com/zeromq/libzmq/archive/master.zip
unzip master.zip
rm master.zip
cd libzmq-master/
./autogen.sh
./configure
make
make install
ldconfig
wget https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py
python2 get-pip.py
python3 get-pip.py
pip2 install pyzmq -U --install-option="--zmq=/usr/local/lib"
pip3 install pyzmq -U --install-option="--zmq=/usr/local/lib"
pip3 install -U jupyter
pip2 install -U ipykernel
python2 -m ipykernel install
後は jupyter-notebook コマンドを実行し Windows 側のブラウザで localhost:8888 を開くと Python2,3 のカーネルが死ぬことなく Jupyter Notebook が使えるかと思います．