JavaScriptで配列を値渡しをする

JavaScirptでは、オブジェクトや配列は参照渡し。
※厳密には参照渡しでもないっぽい？

jQueryを使って配列をコピーすれば、値渡しになる。

hoge = ["bar", "fuga"];
hoge2 = $.extend(true, [], hoge);

追記

jQueryを使わなくもコピーできます。

var hoge = ['bar', 'fuga'];
var hoge2 = hoge.slice();