こんな感じで取れる。
my $blog_id = (任意のblog id);
my @entries = MT::Entry->load( { blog_id => $blog_id } );
foreach my $entry ( @entries ){
my @tags = $entry->get_tags();
print Dumper @tags; # この @tags に設定したタグが記録されている
}
※とりあえずMTのソースを読んでやってみたんですが、もしマニュアルの「ここに書いてある!」ってのがあれば教えてください。