ResharperのCleanup Codeで1行の時と直後にtry-catchがある場合に中括弧が消されないようにする設定方法
検証環境
Resharper Ultimate 2017.2
設定方法
Options > Code Editing > C# > Code Style > Braces で該当箇所を Enforce always に変更する
参考
c# - ReSharper - force curly braces around single line - Stack Overflow