WebView 使ってても Android 側から HTML (JavaScript) 側に，またはその逆方向に情報を渡したくなりますよね．
それを最も簡単に実現するのは addJavascriptInterface メソッドを使う方法だと思います．
しかし addJavascriptInterface は危険らしいです．詳しくは
を参照して下さい．
で，じゃあそれを使わないで何とかする方法を考えた時，HTML から Android への方向は，割と簡単に何とかなります．
しかし逆はちょっとしたハックをしなければなりません．その詳しい方法は
- AppとWebViewの相互の機能の呼び方、そしてhistory.back()について（iPhone・Android） | ひささん日記
- Day After Neet: AndroidのWebViewでJavaScriptを実行する
を参照して下さい．
この，alert を無理矢理抑えこむ方法を使うとちょっと問題が発生します．alert が全て発生しなくなります．
なので，今回ここで紹介するのはそれを回避する方法です．
方法はいたって簡単．onJsAlert メソッドは，alert に渡された文字列を受け取ることが出来ます．こいつを使って場合分けして運用で回避です．
...
public class MainActivity extends Activity {
...
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
...
webView.setWebChromeClient(new WebChromeClient() {
@Override
public boolean onJsAlert(WebView view, String url, String message, JsResult result) {
if (message.equals("net.kaosfield.wv1")) {
try {
Log.d("wv1", "url: " + url + ", message: " + message);
return true;
} finally {
result.confirm(); // in order not to alert
}
}
else {
return false;
}
}
...
});
...
}
...
}
したがって，この処理に突入するために使う
view.loadUrl("javascript:alert(window.method(\"" + argument + "\"))");
が用いている window.method 関数は，必ず "net.kaosfield.wv1" を返すようにしておきます．
逆に言えば alert にこの文字列を表示することだけが出来なくなります．なので，一意でかつ絶対に alert で出したくならない・出ることがない文字列にしておく必要があります．
このサンプルを GitHub に上げてます．
WebView に関して色々実験してるリポジトリなので，関係ないコードも多いですけど…
あと，HTML から Android 側へ情報を渡すサンプルもついでに付随しております．お得！
HTML は sample-htmls ディレクトリ内の passing-a-string.html です．MainActivity.java 内の
webView.loadUrl("http://google.com");
部分を passing-a-string.html を指す URL に変えてやって下さいな．
このサンプルだけに特化したアプリを作っておきたい．
ちなみに結構まだまだ問題は残ってると思います．