case文では && を and にそのまま書き換えられない

Rubyの論理演算子である && と and は同じ動作をします。
たとえば、以下のようなメソッドであればどちらも同じ挙動になります。

def use_amp(a, b)
  a && b
end

def use_and(a, b)
  a and b
end

puts use_amp true, true  # => true
puts use_amp true, false # => false

puts use_and true, true  # => true
puts use_and true, false # => false

しかし、挙動は同じでも優先順位が異なる(andの方が低い)ため、常に互換性があるとは限りません。
たとえば、case文の場合は && を and にそのまま置き換えると構文エラーが発生します。

def case_amp(a, b)
  case
  when a && b
    1
  else
    0
  end
end

def case_and(a, b)
  # 構文エラーが起きる
  # syntax error, unexpected keyword_and, expecting keyword_then or ',' or ';' or '\n'
  #  when a and b
  #            ^
  # warning: else without rescue is useless
  # syntax error, unexpected keyword_end, expecting $end
  case
  when a and b
    1
  else
    0
  end
end

これを正しく動作させるためには、when (a and b) のように括弧で囲む必要があります。

def case_amp(a, b)
  case
  when a && b
    1
  else
    0
  end
end

def case_and(a, b)
  case
  when (a and b)
    1
  else
    0
  end
end

puts case_amp true, true  # => 1
puts case_amp true, false # => 0

puts case_and true, true  # => 1
puts case_and true, false # => 0

この問題に遭遇した時、しばらくの間「なんで構文エラーになるんだ!?」と頭を抱えてしまったので、Ruby初心者の方はご注意ください。