PS SuiteはPS VitaやAndroid等で動くプラットフォームです。C#で書けます。
4月19日に晴れてオープンβになったので早速使ってるのですが、テストが書けずに四苦八苦していました。
PS Suiteはアセンブリを出力しないのでテスト側からプロジェクト参照できないわけですね。
そこで、PS Suiteの各種アセンブリを参照したクラスライブラリ形式のプロジェクトを作り、
PS Suiteアプリがそれをただ呼ぶだけの形を取れば、アセンブリ出力でPS Suiteアプリを作れるようになります。
後は普通にそのライブラリ出力のプロジェクトに対して好みのテストフレームワークを用いてテストするだけですね。
しかも、ただのプレーンなC#プロジェクトを作るという話なので、PS Suite専用IDEでなく、VisualStudio等の任意のC#IDEを使用できます。
詳しい説明はブログの方にて。
PlayStation Suite StudioがダメならVisual Studioを使えばいいじゃない