Googleの翻訳APIを使って一括で多言語ローカライズできないかなーと調べていたら、
Googleスプレッドシートに神マクロ発見！！！

GOOGLETRANSLATE

=GOOGLETRANSLATE(テキスト, [ソース言語], [ターゲット言語])

これを書くと、Google翻訳APIで翻訳してくれます。
素晴らしい…

サンプル

最初は、英語→他言語という翻訳に統一していたのですが、
ゲームの難易度表記で、
簡単：EASY→簡単
難しい：HARD→"固い"
となったので、base-wordとbase-languageを作りました。