UPDATE (2017.10)
↓の日本語化がベストだと思いますので、こちらをご参照ください。
以下、昔のやりかた
はじめに
個人的にはとっくに日本語化して使ってましたが、部署にPhpStormを布教する一環で、selfishまとめ。
必要なもの
- PhpStorm
- 日本語化リソースファイル
やり方
日本語化リソースファイル
有志の方が翻訳された日本語リソースファイルがgithubにあるので、見つけましょう。
今回はこちらを利用させていただきました。
https://github.com/2ch774/IDEA_resources_jp
buildのためにgradleをインストール
brew install gradle
git clone
cd ~/hoge
git clone https://github.com/2ch774/IDEA_resources_jp.git
build
cd IDEA_resources_jp
gradle build
PhpStormにコピー
build/libs/resources_jp.jarが出来てるので、PhpStormの Contents/lib/ にコピー
cp build/libs/resources_jp.jar /Applications/PhpStorm.app/Contents/lib/
PhpStormを再起動
すべて保存して再起動しましょう。
以上。
Windowsは?
知らん