Firebase のプッシュ通知をcurlで実行 #Xcode

Firebase Consoleからでも出来るけど、プッシュ通知の多言語対応をしたかったので。。。
でもって、なんか数時間なやんだ結果、そんな事だったのか。。。。となったので自分への備忘録。

Firebaseのセットアップとかその辺はスキップ。

実際にcurlするところのメモだけ。

curl \
--header "Authorization: key=ご自身のAPI_KEY" \
--header Content-Type:"application/json" \
https://fcm.googleapis.com/fcm/send \
-d "{
  \"to\" : \"/topics/何か適当に\", 
  \"time_to_live\" : 0,
  \"restricted_package_name\" : \"bundle id\",
  \"notification\" : {
    \"sound\" : \"default\",
    \"badge\" : \"1\",
    \"body_loc_key\" :\"KEY_ID\",
    \"body_loc_args\" : [\"置き換え文字\"],
    \"title_loc_key\" : \"TTL_KEY_ID\",
    \"title_loc_args\" :　[\"置き換え文字\"], 
  }
}"

補足：
Firebase Notificationsとは違い、FirebaseAnalyticsとは連携できていないようなので、
\"data\" : { \"push_label\" : \"キー\" }
みたいなのを一緒に送ってプッシュ通知の既読数をFirebaseAnalyticsへ送信とかした方がいいかも。

補足追記：
/topicsを指定すると
2016-05-31 06:48:40.731: <FIRMessaging/WARNING> Cannot parse topic name /topics. Will not subscribe.
といわれるので指定できないようです。

で

ハマった内容

メッセージが届くがローカライズされたメッセージが表示されないという問題。
ログでもプッシュ通知は届くがuserInfoの内容が変だった・・・

試行錯誤を数時間・・・

で

原因

Appleさんのドキュメントのパラメータは、title-loc-args: "KEY"　という感じで、
Firebaseのドキュメントのパラメータは、title_loc_args: "KEY"　という感じ。

私はアップルのドキュメントからキーとコピーしてきたのですが、
「 - 」
「 _ 」
って。。。
おぅぅ、、、なんとまぁ。。。

でアンダーバーにすれば問題無く解決したというお話。
後から気づいたのですが、Firebaseは基本的にanalyticsのイベント名とかも英数字とアンダーバーだけみたいです。

ドキュメントはきちんと読まないとダメですね。